A Roar By Any Other Name

Tuesday, October 19, 2004

Every child, even those that can’t string together a full sentence know at least one thing.  Cows go moo.  Sheep go ba-a-a.  Kitties go meeeeow.

At least they do if the animals in question speak English.  Sure, a Japanese frog may _sound_ like it’s saying, “ribbit ribbit!”, but it’s actually saying, “kerokero”.  Sounds of the World’s Animals is a pretty enjoyable collection of other examples.

In some cases, animals sound very much alike around the globe.  Cats the world over say meow, miaou, myau, meo-meo, and meu.

But other times they differ wildly.  Dogs can’t seem to make up their minds, and say woof, ham ham, gav, gonggong, wanwan, haf-haf, and voff, depending on where they live.

Particularly interesting is that in almost every language except English, a rooster makes some form of “kukuriku” noise.  Where the hell did we English speakers get the “doodle” from?

Speakers of English—put your doodles away!


Comments


10-19-04 · 11:29 am

Katherine says:

Well for the rooster, if you do the whole “cock-a-doodle-doo!” thing then it kind of sounds like the rest.
-----

10-19-04 · 8:49 pm

Jared says:

I used to have a bird that said “Shutup"… that could have just been a Texas dialect though.

10-20-04 · 10:28 am

mcs says:

My cow goes “sizzle sizzle sizzle”